Tags: Век живи - век учись...

Бабуля

Страна советов

- Я похож на Карла Маркса,
и у меня от этого постоянные проблемы.
- Сбрей бороду и не будет проблем!
- Ну да, а умище куда девать?

Живу я себе, живу, никого не трогаю, хотя это мне дается все труднее.
Вы знаете, я ужасно умная. Плюс пресловутый жизненный опыт. И вот как этим добром не делиться с окружающими? Как не осчастливить принудительно всех этих идиотов, которые окружают меня со всех сторон?
И как назло, никто ни о чем не спрашивает.

Правда, третьего дня какая-то дамочка спрашивала, как ей уехать в Лимерик. Прелесть ситуации заключалась в том, что спрашивала она меня об этом в половине десятого вечера на перекрестке, под проливным снегом, причем ее машина стояла передо мной, а за мной стояло еще машины три. По-французски спрашивала, с редким вкраплением английских слов. Я две фазы светофора объясняла ей, что надо ехать прямо и смотреть на указатель, он большой, его видно. Что характерно: никто из стоявших за мной не сигналил, все терпеливо ждали, пока мы разберемся, где у нас Лимерик.

Еще сегодня в супермаркете арабская девушка в хиджабе и всяких прочих национальных одеждах внезапно стала расспрашивать меня о шампунях. Видимо, я вызываю доверие - не иначе, своей седой некрашенной головой, которую я дисциплинированно мою каждый день.

А, вот, соседка же спрашивала, у кого мы в этом году керосин заказывали.

Но всего этого остро недостаточно. Мало желающих обогатиться моими бескрайними знаниями и моим охрененным жизненным опытом.

Вам советов не надо?
Бабуля

Альцгеймер? Нет, не знаю

В процессе самосовершенствования наступил внезапный перерыв, обусловленный действием обстоятельств непреодолимой силы. Оказалось, что на ю-тьюбе нет не только второго итальянского урока, но и пятого тоже. А также шестого и седьмого. Спокойствие. На сайте Полиглота они все есть, я их завтра там посмотрю. Сегодня я отлыниваю, но не просто так, а по уважительной причине. Я вообще мастер подводить мощную теоретическую базу под любую свою блажь, лень и т.п.
На самом деле, все зло от фганцузОв и их злонамеренного языка. Когда я только переехала в Ирландию, хороший французский очень мешал усвоению английского, и мне пришлось его забыть. Знали бы, чего мне это стоило! А в этом году меня вдруг укусило, что английский уже вполне приличный, почему бы мне не вспомнить французский? Нивапрос - уроки французского на ю-тьюбе лежат без купюр. Французский вспомнился, вольготно разлегся в голове, теперь я развлекаюсь тем, что строю английские фразы и перевожу их себе на французский и обратно. Задумавшись, могу вместо please сказать s'il vous plaît, а вместо see you - au revoir.
Но теперь у меня на жидком диске моего мозга закончилось место, итальянский не помещается. Похоже, что снова придется что-то забыть. Английский мне нужен. Французского жалко. Химию-физику-математику я отродясь толком не знала. Похоже, что сперва придется овладеть искусством забвения, а потом уже учить итальянский.
В голове ужасная мешанина из трех языков, как бы родной не утратить на этом месте.
Зато старик Альгеймер может быть совершенно свободен. Тут его никто не ждет.
Желтая крыса Бастард

Уроки французского

Я горжусь собой: домучала французские уроки, начала немножко понимать французский на слух. Выучила множество неправильных глаголов, дело за малым - не лениться их повторять.
Кто-то давеча спрашивал, где бы взять французских фильмов для улучшения понимания, а я не сообразила сразу ответить. Теперь и не найду того поста, так что отвечаю здесь: есть серия передач Les carnets de Julie на youtube. Это часовые кулинарные передачи, каждая снимается в каком-нибудь французском регионе и посвящена местной кухне. Это очень интересно даже для меня, далекой от кухни, как декабристы от народа. Передачи исключительно приятные глазу: красивые места, хорошая еда, много знакомых слов. Рекомендую.
Вилли_1

А не поговорить ли нам о чем-нибудь хорошем?

Я вчера, будучи в расстроенных чувствах, перевернула у мужа на столе чашку с остатками кофе. Кофе там было мало, он удачно пролетел мимо клавиатуры, микросхем и тетрадей с чертежами, и упал на пол. Ну не совсем на пол, скорее на удлинитель с тройником, в который, по счастью, было включено ничего - шнур, никуда не ведущий. Я быстро все повыдергивала, что смогла вытерла, остальное высохнет само. Муж не вопил, напротив, похвалил за то, что я пью кофе без сахара. Но предупредил, что если я буду продолжать бесчинствовать, то он запретит мне пользоваться его столом. Я своего мужа даже осуждать за это не могу - если бы на моем столе какой-нибудь криворучка регулярно кувыркал чашку с кофе, я бы тоже постаралась от него избавиться.
Но кофе - это полбеды. Беда вот: четырехсотграммовая кружка чая, ужасно неустойчивая. По закону подлости, она регулярно летает на клавиатуру моего лэптопа. Стас достиг уже совершенства в мгновенном демонтаже блока питания. В общем, сегодня я призналась себе, что с годами лучше и ловчее не становлюсь, и заменила пижонскую кружку из породистого английского фарфора на фаянсовую суповую дворняжку, не склонную к кувыркам. Точнее, не совсем заменила, скорее, дополнила: за компьютером я пью чай из устойчивой кружки, а в остальных случаях - из красивой.
Неравноценная замена: вместо изящной чашки из английского фарфора - фаянсовая суповая кружка.
Collapse )
Жаба

Народ тут собрался исключительно тактичный!

Оказывается, я делаю кучу опечаток, которых не вижу, когда вычитываю текст поста. Вы не стесняйтесь, говорите мне. А то мама мне аж в контактике написала про мои опечатки в ЖЖ (осспидя, хорошо, что она еще Фейсбук не освоила!)
Вилли_1

Не все же лучшее Проходимцам!

1. Как ни смешно это прозвучит, но новая машина открыла перед нами новые возможности по освоению доставшегося нам острова. Экономичность, комфорт и слегка повышенная проходимость - и мы внезапно обнаруживаем на карте совершенно новые уголки, в которые раньше нам не доводилось заехать. Главное - своевременно съехать с дороги с двухзначным номером - самое интересное находится на дорогах без номеров, которых и на карте-то нет. Хотя вот GPS-навигатор о таких дорогах обычно знает и возмущенно орет "Turn back when possible!" Никакого турна бак, разумеется, не будет, тут такие виды открываются.
Вот тот маленький замок в центре кадра - это руинка, которую я цинично использовала для привлечения внимания в прошлом посте.


Collapse )
Вилли_1

(no subject)

В Инстаграме почтенная публика наставила лайков, не вникая, а я готова об заклад побиться, что многие представления не имеют о том, что это такое и главное - как круто это найти! Знаете, да?


Collapse )
Вилли_1

Тяжело быть идиотом...

Только что обнаружила (причем не впервые), что с сайта провайдера могу бесплатно отправить 300 местных смс и 100 международных. А поскольку номеров у меня два, то количество смс-ов удваивается. И что я сижу? Мне бы только проверить, доходят ли они...
Вилли_1

Вдогонку к предыдущему:

Статуя Элвиса, которую мы тут с вами обсуждали, оказалась вовсе даже не Элвисом, а Металлическим мужчиной.



Металлический Человек, двойник в Уотерфордского металлического человека (которого мы, кстати, не нашли - плохо искали потому что) был установлен на Perch Rock в 1821 году. Он является - та-да-да-дам - частью системы маяка, грубо говоря - он бакен, до 1934 года мигал одной красной вспышкой каждые три секунды, а с 34-го - двойной красной каждые пять секунд, если это кому-то интересно. Просто информацию о нем я нашла на официальном сайте ирландских маяков, которых у нас тут есть. Фотография самого маяка - в проходимцах.

Изначально статуя должна была размещаться на Blackrock, но купцы Слайго посмотрели на это дело, подумали и решили, что статуя будет лучше смотреться там, где она стоит в настоящее время, на Perch Rock (Окуневая скала). Место это богатое, курортное, с яхт-клубом и прогулкой. Называется Rosses Point.

Дальше на сайте про маяки идут технические подробностьи о синхронизации системы вспышек маяков и бакенов, я заленилась переводить.

А вы говорите - Элвис!