kuzulka (kuzulka) wrote,
kuzulka
kuzulka

Categories:

Люблю я...детективы!

Мне всегда казалось, что о своих недостатках и слабостях лучше честно объявить заранее, чтобы потом народ не лез из кожи, норовя тебя уесть по пустякам. Так вот о недостатках, точнее о слабостях: я люблю детективы. Очень. И, несмотря на попытки культурной общественности приобщить меня к английской классике (Диккенса все подсовывают, Джойса и иже с ними), я продолжаю с большим энтузиазмом почитывать тонкие книжонки в мягких обложках. Зато мне не нужен словарь, чтобы их читать, и ничего, что в предыдущей книге с начала и до конца все трясут головой, включая собачку. Зато я это слово выучила, теперь его знаю и при случае использую непременно. А Джойса я, к своему стыду, и по-русски не осилила. То есть на "Дублинцев" меня хватило, а вот "Улисс" так и остался охваченным страницы до тридцатой. Хотя папа, например, его обожает...
Так что если у кого есть идея, какой бы мне еще детектив почитать по-английски, то поделитесь.
Примечание 1: Агата Кристи, Сидни Шелдон, Рекс Стаут и Стенли Гарднер полностью прочитаны на русском, и помню я их хорошо.
Примечание 2: А если кто меня отфрендит, как малокультутрную и недостаточно образованную особу с дурным вкусом, так я не обижусь.
Tags: Уголок тихих игр
Subscribe

  • Бытовое

    Подстригла мужа. Пока у меня полный пылесос его волосьев, поделитесь кто-нибудь выкройкой куклы вуду и инструкцией по ее эксплуатации.

  • (no subject)

    Если в чай с бергамотом положить 4 листика мяты, порезать две дольки яблока и отжать четвертинку лайма, то получается невероятная гадость!

  • О еде без картинок

    Сегодня буду скучно рассуждать о еде, кто на диете - проматывайте. *** Сварила томатный суп. Попробовала - скучно. Сыпанула ложечку кайенского…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments

  • Бытовое

    Подстригла мужа. Пока у меня полный пылесос его волосьев, поделитесь кто-нибудь выкройкой куклы вуду и инструкцией по ее эксплуатации.

  • (no subject)

    Если в чай с бергамотом положить 4 листика мяты, порезать две дольки яблока и отжать четвертинку лайма, то получается невероятная гадость!

  • О еде без картинок

    Сегодня буду скучно рассуждать о еде, кто на диете - проматывайте. *** Сварила томатный суп. Попробовала - скучно. Сыпанула ложечку кайенского…