kuzulka (kuzulka) wrote,
kuzulka
kuzulka

Categories:

Еще цветочков?

У нас первое мая - официальное начало лета по кельтскому календарю, Бельтайн, майский банк-холидей и все такое. А что снег сегодня шел, так недолго, минут пятнадцать всего, подумаешь!

Наша желтая роза зацвела вчера, и еще на ней 4 бутона, которые вот-вот раскроются.

За время сегодняшней прогулки я купила себе джинсы, маечку и кохточку придумала отличный длинный пост, но у меня нет уже сил его печатать. Может быть, в другой раз. Пока я гуляла, я думала о двух вещах: о недостатке у меня силы воли, когда дело касается дел, и о недостатке у меня образования в том же контексте. Недостаток силы воли заключается в том, что за неделю я перевела и привела в идеальный вид (при помощи моей подруги Энн) всего два документа из шести. Остальные четыре мне надо во что бы то ни стало перевести до вторника, чтобы Энн проверила их тоже. Все-таки, английский язык мне не родной и родным никогда не будет, и то приятное обстоятельство, что я слушаю аудиокниги, смотрю фильмы и поддерживаю беседы на английском, не означает, что я не наделаю дурацких ошибок в официальных бумагах. Хорошо, что мне есть к кому обратиться за помощью.

А это мой задорный ирис, первый в этом году.
Святой Патрик сказал: "Лето!" - значит, лето. Кто же будет спорить со Святым Патриком?

К вопросу о недостатке образования: я бы не комплексовала, но тут, как назло, пришел отчет из пенсионного фонда. Стас принес его мне, не читая, типа, "Пусик, взгляни на досуге и реши, что мы делаем дальше!" Вера моего мужа в мои всесторонние таланты непоколебима. Я объясняла и доказывала, что я ничего не смыслю в финансовой аналитике, причем не просто ничего, а НИЧЕГО ВООБЩЕ. Рисовала руками в воздухе ноль. Билась об отчет головой. В конце концов, пролистав его с начала до конца, потом с конца до начала, потом с середины, забрызгав кофе и перепутав листы, я плюнула и обратилась за помощью к подруге, которая финансовый гений и профессионал. Оспидя, какое счастье, что мне есть к кому обратиться за помощью! Одного опасаюсь: подруга посмотрит наш пенсионный отчет и что-то мне скажет, а я ее не пойму. Стыдно оказаться совсем дурындой, понимаете?

Это мой желтый ирис. В прошлом году он тоже цвел, но его кто-то сорвал до того, как я успела его сфотографировать. Они же разные, у них совершенно разная форма! А там еще два на подходе, умираю от любопытства, какие они будут.


И вот что обидно: я ж не запечная какая-нибудь. Я все время что-то читаю, узнаю что-то новое, чему-то учусь, но знаний, полезных в хозяйстве, постоянно не хватает. После первого серьезного столкновения с пенсионным фондом я даже скачала себе книгу по финансовой аналитике, причем на русском. Лучше бы я ее на суахили скачала, было бы не так обидно: это классический случай "смотришь в книгу - видишь фигу". То есть я понимаю почти каждое слово в отдельности, а те слова, значение которых не знаю, посмотрела в словаре. Но понимания общей идеи текста от этого не наступило.

Мне это напоминает жуткую историю, случившуюся со мной в молодости. Тогда у меня на сильном стрессе подскочило давление до невероятных для меня тогда цифр 180 на 100, бабушка перепугалась и вызвала скорую, причем когда она звонила, то спросила, не надо ли дать мне ее таблеток от давления, на что ей сказали, что не надо портить картину, бригада приедет быстро. Бригада и в самом деле приехала быстро, и вот представьте: вокруг меня ходят люди, мерят мне давление, спрашивают что-то, разговаривают со мной и с бабушкой, а я не понимаю ни единого слова. То есть я их слышу, и слова различаю, но не понимаю значения этих слов, и сама сказать ничего не могу, потому что просто не помню, как это делается. Хорошо, уколы подействовали быстро - на следующий день я уже была, как огурайс (да-да, зелененькая и вся в пупырышку), но пережитое запомнила навсегда. Вот примерно так я себя чувствую теперь, читая отчет пенсионного фонда.

Вы знаете, я ведь совладала с медицинской страховкой и возвратом по ней. Я разобралась в налоговом вычете в тех пределах, которые для нас актуальны, но если будет надо, то копну глубже. Нахрена я этот итальянский учу, только время трачу, пойду сделаю еще один подход к суахили, тьфу, к финансовой аналитике.
Tags: В жизни всегда есть место подвигу..., Не вижу повода не выпить...
Subscribe

  • Как я провел этим летом (с)

    Лето было отличное. Мой инстаграм превратился в непрерывные пляжные хроники. Думаю, сюда я тоже могу напихать телефонофоток пляжей, которые мы с…

  • Связала Кузюлька кривульку...

    Вы же понимаете: если я чего решил, то выпью обязательно (с). Для большого проекта из дундаги (это такая латвийская шерсть немыслимой красоты, ее у…

  • Используем лето на полную катушку!

    Вы как хотите, а я на неделю, пока у нас хорошая погода, включаю режим здоровго эгоизма. Пользы пока от меня не ждите, я её всю приношу сейчас…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 105 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Как я провел этим летом (с)

    Лето было отличное. Мой инстаграм превратился в непрерывные пляжные хроники. Думаю, сюда я тоже могу напихать телефонофоток пляжей, которые мы с…

  • Связала Кузюлька кривульку...

    Вы же понимаете: если я чего решил, то выпью обязательно (с). Для большого проекта из дундаги (это такая латвийская шерсть немыслимой красоты, ее у…

  • Используем лето на полную катушку!

    Вы как хотите, а я на неделю, пока у нас хорошая погода, включаю режим здоровго эгоизма. Пользы пока от меня не ждите, я её всю приношу сейчас…